PFC. Charles Baker 

                     (US ARMY)



US Army *Medal of Honor* Recipient Pfc. Charles Barker:

On June 4, 1953, Pfc. Barker was on a combat patrol 

on a approach to "Pork-Chop Outpost.

" Pfc. Barker and his companions surprised 

and engaged an enemy group digging emplacements on the slope.

Totally unprepared, the hostile troops sought cover. 



After ordering Pfc. Barker and a comrade to lay down a base of fire, 

the patrol leader maneuvered the remainder of the platoon to a vantage point on higher ground.

 Pfc. Barker moved to an open area firing his rifle and hurling grenades on the hostile positions. 

As enemy action increased in volume and intensity, 

mortar bursts fell on friendly positions, ammunition was in critical supply,

 and the platoon was ordered to withdraw into 

a perimeter defense preparatory to moving back to the outpost. 



Voluntarily electing to cover the retrograde movement, 

he gallantly maintained a defense 

and was last seen alive in close hand-to-hand combat with the enemy.

Pfc. Barker's unflinching courage, consummate devotion to duty, 

and supreme sacrifice enabled the patrol to complete the mission 

and effect an orderly withdrawal to friendly lines, 

reflecting lasting glory upon himself and upholding the highest traditions of the military.

 

일병 찰스 베이커

(미 육군)

미 육군 *명예훈장* 수상자 찰스 바커 일병:

1953년 6월 4일, 바커 일병은 "포크찹 전초기지" 접근로에서 전투 순찰 중이었습니다.

바커 일병과 그의 동료들은 경사면에 진지를 파고 있던 적군을 기습 공격하여 교전했습니다.

전혀 대비하지 못한 적군은 엄폐물을 찾았습니다.

바커 일병과 동료에게 사격 기지를 구축하라고 명령한 후, 

순찰대 지휘관은 나머지 소대원들을 고지대의 유리한 지점으로 이동시켰습니다.

 바커 일병은 개활지로 이동하여 소총을 사격하고 적진에 수류탄을 투척했습니다. 

적의 활동이 증가하고 강도가 높아지면서 아군 진지에 박격포가 투하되었고, 

탄약은 필수 보급 상태였습니다. 

소대는 전초기지로 복귀하기 위한 방어선으로 후퇴하라는 명령을 받았습니다.

그는 자발적으로 역행하는 적의 움직임을 엄호하기로 결정하고 

용감하게 방어선을 유지했으며, 

마지막으로 적과의 근접 백병전에서 생포된 모습이 목격되었습니다.

바커 일병의 불굴의 용기, 의무에 대한 완벽한 헌신, 

그리고 최고의 희생 덕분에 순찰대는 임무를 완수하고 

아군 진영으로 질서 있게 철수할 수 있었습니다. 

이는 자신에게 영원한 영광을 안겨주고 군의 가장 높은 전통을 수호하는 것이었습니다.

 

 

2025년 6월 6일 금요일